こんにちは。

先日、次女の誕生日に初めておもちゃ王国に行ってきました、テッペーです。

子供の喜ぶ顔があんなに可愛く感じたのが非常に良い思い出になりました。

もうすぐ師走。あっという間の1年でした。

アベノミクス効果なのか、中国との関係悪化傾向の影響かどうかはよくわかりませんが、今年は例年よりも忙しくさせていただいたような気がします。

一年の流れの中で、やはり縫製サンプルやパターン作成の需要が固まる時期に一気に集中したために、ご迷惑をお掛けしたお客様には本当に申し訳ありませんでした。

来年はもっとお客様のニーズにお応えできるように取り組んで参りたいと思います。

ともあれ、弊社の縫製室の中で新卒から2年生のスタッフがグングン成長してくれていまして、社内がグッと明るくなりました。

後輩が先輩に追いつけ追い越せの勢いで頑張っております。

日本一の縫製工場になれるように日々精進してまいります。

今週より冬のお天気が本格化するようですので、火災や交通事故にはくれぐれもご注意ください。